El capítulo ocho de la guía de servicios del PEPFAR para las operaciones de los centros aborda la recopilación, el análisis y el uso de datos rutinarios sobre la prestación de servicios de circuncisión médica masculina voluntaria (CMMV) y los estándares de rendimiento, así como la participación en evaluaciones formales y estudios de investigación.