El desarrollo y el mantenimiento de un sistema de vigilancia biológica y conductual es un elemento fundamental para el seguimiento de la epidemia del VIH, así como para el diseño y la aplicación de una respuesta adecuada y apropiada. La aplicación de este plan de vigilancia guiará el desarrollo de un sistema para responder a las tendencias actuales de la transmisión del VIH en Egipto.