Ce document d'orientation décrit une approche programmatique utilisant des modèles différenciés de prise en charge du VIH et de la tuberculose dans des contextes affectés par des conflits et l'instabilité politique, sur la base de l'expérience de Médecins sans Frontières en République centrafricaine. Il comprend une boîte à outils destinée au personnel chargé de mettre en œuvre ces modèles différenciés basés sur la communauté, en particulier les groupes communautaires de thérapie antirétrovirale et la voie rapide en pharmacie.