En 2011, le projet SHOPS (Strengthening Health Outcomes through the Private Sector) a proposé un tarif standardisé pour la circoncision masculine médicale volontaire à l'Association namibienne des fonds d'aide médicale, l'autorité de régulation chargée de superviser les plans d'aide médicale privée. Ce document décrit le contexte mondial et national dans lequel s'inscrivent l'adoption et l'extension de la procédure et explique la méthode utilisée pour créer le prix standardisé. Il conclut sur les résultats de l'intervention et son application potentielle dans d'autres contextes nationaux.