Ces lignes directrices ont pour but d'aider les médecins qui prescrivent une thérapie antirétrovirale (ART), ainsi que les équipes des centres ART, à résoudre les problèmes pratiques liés au traitement du VIH/SIDA en Inde. Elles visent à combler l'écart entre les recommandations de traitement des programmes des secteurs public et privé et à refléter les meilleures pratiques, tout en reconnaissant que certaines recommandations sont souvent une source d'inspiration dans les régions à faibles ressources.