Ce document de deux pages résume huit orientations stratégiques pour lutter contre le COVID-19 en s'appuyant sur les enseignements tirés de la riposte au VIH dans les pays à revenu faible et intermédiaire. Elle fait partie d'une série de fiches produites par le Programme commun des Nations unies sur le VIH/sida (ONUSIDA) et ses partenaires de la Coalition mondiale pour la prévention du VIH afin de fournir des conseils aux pays sur le maintien des services essentiels de lutte contre le VIH et la préservation de la santé des personnes vulnérables pendant la pandémie de COVID-19.