Cette étude de cas décrit comment le projet Local Endeavors for HIV Prevention and Treatment (LEAP) a exploité le pouvoir des éducateurs pairs et des travailleurs de proximité ainsi que la micro-planification pour transformer la sensibilisation au VIH des travailleuses du sexe au Malawi. Il met en évidence la possibilité d'utiliser la microplanification pour améliorer la distribution et la promotion des préservatifs et des lubrifiants, éléments essentiels de tout programme destiné aux populations clés. Cette étude de cas fait partie d'une série de documents sur les pratiques prometteuses et les meilleures pratiques soutenues par l'initiative stratégique sur les préservatifs du Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme, ainsi que par des programmes plus larges sur les préservatifs.