Élaboré à l'intention des partenaires qui mettent en œuvre des programmes de circoncision médicale volontaire soutenus par le Fonds d'urgence du président des États-Unis pour la lutte contre le sida (PEPFAR), ce guide et les annexes qui l'accompagnent peuvent être utiles à d'autres personnes qui cherchent à améliorer le suivi des services de VMMC. Les thèmes abordés comprennent les indicateurs PEPFAR de la VMMC, la définition des objectifs, la collecte et l'utilisation des données, les outils de données et les systèmes de notification, l'assurance de la qualité des données et la notification des données de la VMMC.