Le conseil individuel et le dépistage du VIH sont l'occasion de soutenir les adolescents et de leur donner les moyens d'exercer leur droit à faire des choix sains, appropriés et pertinents sur le plan personnel. Ce tableau est conçu pour être utilisé lors des séances de conseil individuel ; une fiche de repères est également disponible pour aider les conseillers à préparer ces séances. Le tableau et la carte font partie d'un ensemble de matériels développés pour renforcer le conseil aux adolescents dans les services de prise en charge médicale à domicile.