Dans trois pays africains, des adolescents de sexe masculin et des prestataires de services de circoncision médicale volontaire (CMV) ont été interrogés sur les conseils en matière de prévention du VIH, le dépistage et la divulgation des résultats dans le contexte des conseils en matière de CMV aux adolescents. Cet article de la revue AIDS analyse les résultats et conclut que les conseils en matière de CMV semblent être une occasion manquée de transmettre aux adolescents des messages de prévention du VIH.