O Capítulo Oito do guia de serviços do PEPFAR para operações locais aborda a recolha, análise e utilização de dados de rotina sobre a prestação de serviços de circuncisão médica masculina voluntária (CMMV) e padrões de desempenho, bem como a participação em avaliações formais e estudos de investigação.