Cette section, qui fait partie du guide du PEPFAR sur la mise en place et la fourniture de services de circoncision masculine médicale volontaire (VMMC) dans les établissements de santé et autres sites, offre des conseils sur la réalisation d'études ou d'évaluations périodiques pour aborder des questions spécifiques qui ne sont pas prises en compte dans le suivi et l'évaluation de routine.