Ce document, qui fait partie des Outils catalyseurs d'action (ACT) pour la circoncision médicale masculine volontaire (CMV), est conçu pour aider les partenaires de mise en œuvre dans 15 pays prioritaires d'Afrique orientale et australe à comprendre les attitudes des hommes à l'égard de la CMV et à utiliser cette compréhension pour transformer l'intention des hommes de se faire circoncire en action. Le cadre a été élaboré sur la base d'une étude de marché menée en Zambie et au Zimbabwe. Il peut être utilisé dans tous les contextes nationaux, mais il peut être nécessaire de l'enrichir de questions particulières, telles que la saisonnalité, qui sont pertinentes pour un pays donné.

Outre le document principal, il existe des versions comprenant une annexe spécifique à chaque pays, décrivant les résultats de la segmentation quantitative effectuée en Zambie et au Zimbabwe, respectivement. Ces annexes ne sont pas directement pertinentes pour d'autres pays, mais elles peuvent être consultées pour comprendre l'intérêt d'une segmentation quantitative.