Mantener los logros conseguidos en la respuesta al VIH más allá de 2030 requerirá transformaciones en las políticas, los programas y los sistemas. Este manual esboza un enfoque para la planificación y la aplicación de respuestas sostenibles al VIH que está diseñado para impulsar esas transformaciones y ofrece recomendaciones para desarrollar hojas de ruta para la sostenibilidad de la respuesta al VIH.