Esta publicación ofrece orientación a los gobiernos, las organizaciones de la sociedad civil (organizaciones no gubernamentales y organizaciones de base comunitaria) y otros socios que ejecutan programas de prevención, atención y tratamiento del VIH con poblaciones clave. La guía está diseñada para ayudar a estos programas en el desarrollo de sistemas de supervisión para que los trabajadores de primera línea (como los trabajadores de divulgación inter pares, los supervisores de divulgación del personal y los directores de programas) evalúen el rendimiento. Incluye herramientas y formularios exhaustivos que el personal de distintos niveles puede utilizar para recopilar y analizar datos con el fin de gestionar y mejorar un programa.