Esta publicación es el resultado de una asociación entre la UNESCO en Brasil y ONUSIDA con el objetivo de desarrollar y poner a disposición de las escuelas indígenas materiales educativos multilingües sobre la prevención de las infecciones de transmisión sexual, el VIH y la hepatitis viral. Este primer volumen fue creado para el pueblo ticuna.